I’m kind of enjoying the geekiness (no offence) of Pentatonix these days. So let’s start out with them. They do a cover of Gotye’s big song of 2012: Somebody That I Used to Know:

Apart from telling a good story, Gotye and Kimbra summarize in song what so many people experience every day: being cut off and screwed over. Those are common ways NOT to relate. But a lot of people have experienced so much abuse and have had so little opportunity to recover, that they don’t know how to relate another way. They’d like to love, but they are always getting cut off and screwed over. Let’s talk about that.

In the song, Gotye’s character sings about how she “cut him off.” That’s a common experience in relationships that is worth noting. We could talk about how someone refused sex or did some emasculating thing (another time, maybe). But I want to talk about how people try to disappear their intimates to manage their fears. [More here]

When Kimbra’s character comes into the song, she’s talking about something just as relevant: how she feels screwed over. She is so glad she got free of his unprocessed manipulation! And she doesn’t mind telling him so. Maybe you’ve been there.

The song demonstrates two relationship traits common to people when they are not safe in Jesus and are not aware of the frailties they need to have healed. These two common traits are sinful ways we kill love.

Getting cut off happens. 

It feels terrible. Gotye paints a vivid picture of it.

• Make out like it never happened and that we were nothing
• But you treat me like a stranger and that feels so rough
• Have your friends collect your records and then change your number

That last line hints that he may have caused the cut-off himself, since who sends their friends to get their stuff or who changes their number unless there is some kind of weirdness going on? Were there constant texts? I heard about that a few times lately. Friends did have to send their buddies to retrieve their stuff because the ex might go off.

I have a friend who has perfected the cut-off. She says it – you do me wrong I cut you off, you’re dead to me. Most of us would not say that; we’d just do it [even legally with restraining orders]. When we are threatened, we disappear people. We make them nothing. So a lot of us feel cut off. You might feel like a relationship is bleeding right now and you are emotionally wounded.

I am not going to do a big Bible study to respond to all this. I think it is enough to say that our preoccupation with Matthew 18 around our church is important because people have been cut-off and have cut people off. Cutting someone off is the common sinful way to deal with “problem” people and with our own troubled feelings. We cut the feelings and the people off. In an abusive and abused, violent society the laws are all about protecting victims (who are numerous). So the society even teaches us to cut-off.

That’s the problem Gotye’s character has in this song. What he did not do is presume that he was in a relationship in which all the parties are sinners, including himself, and that reconciliation was going to be a constant necessity. He actually says in the song that they discovered that they did not make sense, as if that’s how relationships work – like they are supposed to magically make sense, or the interaction is supposed to be so effortless that they never don’t make sense.  That’s very unlikely.

Christians relate with reconciliation in mind. They know they need to be listening for God to make sense of things. They know that their loved one needs to be loved, not to make sense according to some tiny idea we have of what makes sense. I know so many people, including myself, who have spent entire evenings arguing about how their interpretation of what happened an hour ago makes more sense than their mate’s interpretation! Reconciliation is more important than everything making sense.

Getting screwed over also happens.

It is a terrible feeling and Kimbra paints a vivid picture of it.

• You “had me believing it was always something that I’d done.”
• You did not talk, so I was “Reading into every word you say.”
• When we broke up “You said that you could let it go”

That last line has a lot packed into it (which is one of the things that makes this a good song, isn’t it?). Between the lines she is saying, “Now we are broken up and you are still obsessed and angry. That points out how you had been simmering with anger the whole time we were together. I was trying to make that work for you. So I basically screwed myself in your honor. And that makes me angry!”

Sorry to keep using the word “screwed.” But this song is basically about sex. They don’t really get to intimacy. Being used for sex is part of the woman’s pain, I think. “Having sex” in our language right now is not necessarily a term of endearment. “Fuck” is one of the meanest things people say. We “get screwed over” a lot. Sex is often a violation and we are mad about it. A lot of people talk about sex as if they need their rights protected, like they are so shallow that intimacy can be regulated by state law or something – or maybe they feel so hurt they think there ought to be a law.

Kimbra could have helped herself if she had just had one small rule of communication: “Don’t read between the lines.” Clear communication includes the recognition that the other person hasn’t actually said something until they have said it. If you think their body language means something, ask them if it means what you think it means. Don’t react as if you know what they have not articulated. Conversely, communication happens when a person has responded to what you say in such a way that they confirm they heard what you said. Just providing a lot of information and expecting people to find it is not enough. We’re tempted to treat each other like we are websites – “I already laid out all the info, search it.  I don’t need to talk to you because I posted it on my timeline. It’s on my blog.”

There is actually a little incident in John 14 where Jesus has to negotiate this process of communication with one of his intimates. Philip says, “Just show me the father. “ And Jesus is a little exasperated. He says, “Haven’t you heard the words of the father in me? Haven’t you seen the miracles?” I suppose Jesus could have cut Philip off at that point. Or he could have remembered Philip’s cluelessness as an example of all the ways his disciples had screwed him over. Instead, Jesus humbly communicates it again, as clearly as he can. Philip is not required to “read between the lines:” “It is the Father, living in me, who is doing his work. Believe me when I say that I am in the Father and the Father is in me; or at least believe on the evidence of the works themselves.” The Lord humbly, clearly communicates.

Christians know that truth and love are hard to communicate because they know how hard it is for them to receive the truth and love of God, who is the source of truth and love! So we are patient with our intimates, and with everyone else. We know we are hard to understand; we know the other person is hard to understand — they don’t even understand themselves! Why get all hacked off when they behave as confused and as detached as they are! Help them! Listen to them! Speak clearly and in love!

There is hope

My favorite part of the video is at the end, when Kimbra stands apart and loses the paint of this unloving relationship. She kind of returns to the state of being naked and unashamed like Adam and Eve were before sin messed them up and they got separated from God and each other. She gets out of the damaging matrix. Now that they aren’t locked in some sinful way to relate, maybe something better can happen. Hopefully, they both learn to practice reconciliation, not just self-defense. Hopefully, they learn to communicate, not just react in some pre-verbal way.

I don’t think Gotye intended for me to get any hope at all out of his sad song. But I am way Christian. I really wanted that woman’s unpainted self to get out of that messy video, so I took it that way.  Why not? Jesus is doing the best God can do to call us out of the condemned and condemning ways we relate and into real love. If we let him be present and don’t suck up some bogus narrative, if we don’t cut him off, if we let him communicate, we have a good chance of being restored to love ourselves and even having great intimacy — and great sex.

Related articles

• Gotye and Kimbra tell a new Adam and Eve story